Est-ce que le sacrifice est obligatoire pour chaque musulman homme ou femme ?

Par Ach-Chaykh Salih Ibn Fawzan Ibn 'Abdillah Al-Fawzan -qu'Allah le préserve-

Question :


« Est-ce que le sacrifice est obligatoire pour chaque musulman homme ou femme ? »


Réponse :

« Oui, le sacrifice est obligatoire pour ceux qui accomplissent le Hadj, selon le rite At-Tamatou’ ou Qarine, que ce soit un homme ou une femme, un grand ou un petit, conformément à la parole du Très-Haut :

فَمَن تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ

.

-traduction relative et approchée-

« …quiconque a jouit d’une vie normale après avoir fait la ’omra en attendant le pèlerinage (c'est-à-dire celui qui fait le rite At-Tamatou’) doit faire un sacrifice qui lui soit facile. S’il n’a pas les moyens, qu’il jeûne trois jours pendant le Hadj et sept jours une fois rentré chez lui, soit en tout dix jours. »
(Sourate 2 verset 196)

Cela est général, pour l’homme et la femme, ainsi que pour le petit et le grand. Pour tous ceux qui accomplissent le rite At-Tamatou’ ou Al-Qirane, en dehors de ceux qui résident aux abords de la mosquée sacrée (les mecquois). »

Source :

« دروس و فتاوى الحج », tome 1, page 16.

http://www.fourqane.fr/

Abou Nawoufal Al Maghribi